ram - to delight, make happy, enjoy carnally, rest, abide, like to stay with




screenshot


ram
Westergaard Dhatupatha links: 20.23
Whitney Roots links: ram
ram [p= 867,2] [L=174928]
( Dha1tup. xx , 23) ramate (Ved. also P. rámati or ramāti pf. rarāma MBh. ; reme Br. &c ; aor. 3. pl. ranta RV. ; arasīt Ka1v. ; arasta RV. ; rasiam SV. ; fut. rantā Gr. ; rasyati Br. ; °te ib. &c ; inf. ramitum MBh. ; rantum ib. &c ; rantos Br. ; ind.p. ratvā́ ib. ; rantvā Ka1v. ; -ramya or -ratya Pa1n2. 6-4 , 38) , to stop , stay , make fast , calm , set at rest (P. ; esp. pres. ramāti) RV. VS.  ; 
(
P. A1.)to delight , make happy , enjoy carnally MBh. Hariv. S3ukas.  ; 
(
A1.) to stand still , rest , abide , like to stay with (loc. or dat.) RV. &c  ; 
(
A1. ; P. only mc.) to be glad or pleased , rejoice at , delight in , be fond of (loc. instr. or inf.) RV. &c  ; 
to play or sport , dally , have sexual intercourse with (
instr. with or without samam , saha , sākam or *rdham) , ChUp. MBh. &c  ; 
to couple (said of deer)
Pa1n2. 3-1 , 26 , Va1rtt. 8 Pat. (cf. Caus.)  ; 
to play with
i.e. put to stake (instr.) Bhat2t2. : Caus. ramáyati or rāmáyati (aor. árīramat) , to cause to stay , stop , set at rest RV. TS. Pan5cavBr. Ka1tyS3r.  ; 
(
ramayati , mc. also °te) to gladden , delight , please , caress , enjoy carnally MBh. Ka1v. &c (3. sg. ramayati-tarām , Ratna7v. iii , 9)  ; 
to enjoy one's self , be pleased or delighted
MBh. Hariv.  ; 
mgān ramayati , he tells that the deer are coupling Pa1n2. 3-1 , 26 Va1rtt. 8 Pat. : Desid. in rira,°su q.v.: Desid. of Caus. in riramayiu q.v.: Intesis. raramyate or raramīti Pa1n2. 7-4 , 85.
(H1) cl.1. A1.